DeutschFrançaisEnglishItalianoEspañol
Management

 "Not only do they have outstanding technical expertise, it is also great fun working with the radiant ladies from Translationes."

 Dr.-Ing. Gerhard Valentin
Managing Director Valentin EnergieSoftware

We founded TL TRANSLATIONES together, and together we remain the partners and managing directors of the company. We continue to take great pleasure in the work, be it an assignment as conference interpreters or a technical translation – which could be anything from installation instructions for solar inverters to a real estate contract of sale. We bring this wide-ranging experience with us into management; it helps us to achieve the best possible results for our customers. Our longstanding professional experience enables us to provide you with detailed and comprehensive advice, and to find the optimal solution for your needs.

  We look forward to working for you!

Katharina Krause

After a one-year residence in Italy as a pupil, I decided to make my love of this language my profession, and attained a diploma as a certified interpreter for Italian and Spanish at the Humboldt University of Berlin. During my studies I made several study visits to Spain and Argentina, devoted to my second working language, Spanish.
As a conference interpreter I am pleased to take on assignments in the fields of renewable energy and technology – in line with our company's specialisation. Appropriate to Italian and Spanish culture, I have also developed an affinity for the fields or art, culture, architecture and foodstuffs.
At TL TRANSLATIONES I am head of the Interpreting division. Marketing, sales and customer care also come under this division. In addition, I am responsible for finance and accounting at TL TRANSLATIONES GmbH.
After work I relax by reading detective stories – in German, Spanish or Italian – and I like whiling away the hours in Italian bars and cafes.

Kristina Lange

I was an enthusiastic language student from my earliest schooldays, and passed Scottish Highers at a Glasgow High School before I did my Abitur in Germany. For reasons of language study, I later spent a great deal of time in Spain, Italy and Cuba. I attained my diploma as a certified interpreter for Spanish and Italian at the Humboldt University of Berlin.
My assignments as a conference interpreter for English and Spanish continue to take me around Germany and Europe. Besides renewable energy, my preferred specialist areas are politics, business, IT, media, technology, law and culture. I interpret at international expert conferences, for large audiences at events, for small groups in business negotiations, as well as for the media. At TL TRANSLATIONES I am head of production, responsible for personnel management, quality management, workflow management and the technical equipment of our premises.
I also enjoy travelling in my time off, and taking my daughter to the places I like. I love music and my favourite form of relaxation is salsa dancing.