TL TRANSLATIONES - Unser Team

Individueller Service und persönliche Betreuung sind bei TL TRANSLATIONES eine Selbstverständlichkeit. Unsere Projektleiterinnen stehen Ihnen mit Erfahrung und Fachkenntnis zur Seite, um Ihre individuellen Anforderungen zeitnah umzusetzen. Kein Termin ist uns zu knapp!

ico_team_01.png

Geschäftsführung - Kristina Lange

In der Geschäftsführung von TL TRANSLATIONES verantworte ich die Bereiche Personal, Qualitätssicherung und PR. Als Konferenzdolmetscherin für Englisch und Spanisch bin ich viel unterwegs: in der Region Berlin, aber auch im restlichen Bundesgebiet und im Ausland. Meine fachliche Spezialisierung umfasst neben den Erneuerbaren Energien die Themen Politik, Wirtschaft, IT, Medien, Technik, Recht und Kultur.

Geschäftsführung - Katharina Krause

Bei TL TRANSLATIONES leite ich den Bereich Dolmetschen. Dazu gehören Marketing, Vertrieb und Kundenbetreuung. Außerdem bin ich für die Finanzen und die Buchführung des Unternehmens verantwortlich. Als Konferenzdolmetscherin übernehme ich gern Einsätze im Bereich Erneuerbare Energien und Technik, aber auch zum Thema Kunst, Kultur und Architektur.

Projektleitung - Kerstin Encke

Seit 2006 betreue ich als Projektleiterin unsere Übersetzungskunden. Es macht mir Spaß, für jede Anfrage das maßgeschneiderte Angebot zu entwerfen. Ursprünglich habe ich Sportwissenschaften studiert, aber dann habe ich mich in die Projektleitung verliebt - und bin seitdem mit Begeisterung dabei.

Projektleitung - Peggy Roloff

Seit 2010 bin ich bei TL TRANSLATIONES als Projektleiterin tätig. Bis zu meinem Abschluss als Diplom- Translatorin für Französisch und Portugiesisch habe ich die Geschäftsstelle des Landesverbandes Berlin-Brandenburg des BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.) geleitet. Daher sind mir alle Qualitätsstandards unseres Berufsstandes ganz besonders gut vertraut!

Marketing - Anke Bartsch

Als Bankkauffrau und Diplom-Translatorin für Französisch und Italienisch kann ich meine Talente bei TL TRANSLATIONES ideal einbringen: seit Unternehmensgründung zunächst als externe Übersetzerin und Lektorin, später als Projektleitungsvertretung und seit 2015 als kommunikative und kontaktfreudige Unterstützung im Marketingbereich.

Buchführung - Heike Nagel

Seit Februar 2016 betreue ich im Team von TL TRANSLATIONES den Bereich Buchführung und habe seitdem die Zahlen und Fakten fest in der Hand. Als gelernte European Office Managerin habe ich schon früh meine Leidenschaft für den Buchhaltungsbereich entdeckt und freue mich immer wieder auf die Herausforderungen im Unternehmen.